Screen-printing cart